Pan z Tobą,
błogosławionaś Ty między niewiastami,
i błogosławiony owoc żywota Twojego, Jezus.
módl się za nami
i w godzinę śmierci naszej.
Hail Mary, full of grace.
The Lord is with thee.
Blessed art thou amongst women,
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Mother of God,
pray for us sinners,
now and at the hour of our death.
Pray the rosary along with St. John Paul II and the parishioners in the video below.
The Hail Mary begins at 1:20.
Please let me know if you have any questions, comments, or suggestions and make sure to follow along on Facebook, Instagram, Twitter, and YouTube!
I am Polish-American and grew up praying in Polish and in English. If you'd like to learn how to pray in Polish, you'll need to begin with the Sign of the Cross.
Sign of the Cross in Polish:
W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego. Amen.
Sign of the Cross in English:
In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen.
How to Say Our Father in Polish:
którys jest w Niebie,
swiec sie Imie Twoje,
przyjdz Królestwo Twoje,
badz wola Twoja,
jako w Niebie,
tak i na ziemi,
chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj
I odpusc nam nasze winy,
jako i my odpuszczamy naszym winowajcom,
i nie wódz nas na pokuszenie,
ale nas zbaw ode zlego.
Who art in Heaven,
hallowed be Thy name;
Thy Kingdom come,
Thy will be done
on earth as it is in Heaven.
Give us this day our daily bread;
and forgive us our trespasses
as we forgive those
who trespass against us;
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
If you'd like to hear how to say the Our Father/Ojcze nasz and other prayers in Polish, this video is great.
You can read aloud along with the narrator who is praying the Rosary in Polish.
Polish-American Polyglot, Language Expert, German Teacher, M.Ed., married to my dream guy, the Croatian Sensation. Let's connect!
I aim to provide as much free content as possible to help teach others around the world how to speak another language. I am trying out using affiliate links, which means that I may earn a tiny commission if you click on a link or make a purchase through a link posted here. All opinions and materials are my own, unless otherwise stated. If you use and like my materials, let me know! :)